Connect with us

Tendencias

Voces de Piccolo y Krillin se suman a criticas por elección de influencers para doblaje de Spider-Man

Publicada

2 semanas ago

on

Algunos actores de doblaje han mostrado su descontento con la decisión de Sony de trabajar con influencers, acusando que fue por mero marketing y no por talento.

Las redes sociales están ardiendo luego de que Sony anunciara que el doblaje latino de Spider-Man: Across the Spider-Verse, contaría con voces de influencers de América Latina, como los chilenos iCata y Pollo Castillo.

Con estos anuncios, distintos usuarios han reclamado que no tienen ninguna intención de ver la película doblada al español y preferirán la opción subtitulada.

Esto, debido a que la decisión es simplemente un ‘intento de marketing’ que le quita la oportunidad a actores de doblaje que llevan años trabajando en el rubro.

Spider-man enfrentó influencers y actores de doblaje

Pero no sólo los fans han mostrado su descontento, porque los mismos actores de doblaje manifestaron su molestia.

Lalo Garza fue uno de ellos. El actor conocido por hacer las voces de Krillin, de Dragon Ball, se desahogó en TikTok diciendo que esta situación es culpa de los ‘clientes’, es decir, los estudios, que buscan a influencers por publicidad.

@lalogarx En taller de dovlaje practicando con Dragon Ball. Tú has tomaso algun curso??? #doblaje #dbs ♬ sonido original – Lalo Garza

Por otro lado, Carlos Segundo, conocido por ser la voz de Piccolo en Dragon Ball y Severus Snape en Harry Potter, no se cortó en nada a la hora de enfrentar a los influencers.

El intérprete fue invitado a una conversación en Twitch con PipePunk, uno de los influencers seleccionados en el doblaje, Chucho Calderón y Carlos Olizar.

“A ustedes los llaman por sus seguidores, no por su talento”, sentenció Segundo en la transmisión, asegurando que no era nada personal en contra de ellos.

“O sea, los llaman por la publicidad gratuita que van a obtener”, sentenció.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Carlos Segundo (@carlhillos2)

Si bien la intención del actor de doblaje no fue menospreciar al influencer con sus palabras, la transmisión estuvo dotada de varios momentos de incomodidad.

De hecho, en un minuto se encara a PipePunk que fue llamado a pesar de no tener experiencia en doblaje ni la preparación adecuada.

Spider-Man: Across the Spider-Verse será estrenada en cines el 31 de mayo, pero los fanáticos siguen dudando en verla doblada debido al trabajo de influencers.

Recordemos que además de PipePunk, al elenco también se suma Pollo Castillo y iCata.

 

 

Créditos: biobiochile.cl

Temas relacionados:

Tendencias

¿SE APROXIMA UN JUEGAZO? LOS CREADORES DE WOLFENSTEIN TRABAJAN EN NUEVO TÍTULO

Publicada

1 día ago

on

junio 1, 2023

por

Los compitas de MachineGames, el estudio de Bethesda Softworks, los mismitos que desarrollaron el título Wolfenstein: The New Order y Wolfenstein II: The New Colossus, ya se pusieron las pilas en un ambicioso videojuego basado en Indiana Jones. Todd Howard, CEO de Bethesda, dijo que será una “mezcla única de géneros”. Aunque en el aire se siente que se viene una sorpresa aún más grande que este anuncio.

Dentro de los pocos detalles que tenemos de la producción, esta sería en primera persona, aunque muchos expertos piensan que solo se trata de una nueva entrega de la saga Wolfenstein. O quizás apuesten por dos videojuegos, nadie lo sabe (ni las mamás de los creadores).

Hay que tener en cuenta que Wolfenstein II: The New Colossus es la producción que se guardó a todos los gamers en el bolsillo, incluso está postulando para ser uno de los títulos obligatorios dentro de tu catálogo de juegos. Es adictivo, entretenido y envolvente, y justamente esos pilares son los que se esperan del nuevo trabajo en el que están sumergidos los desarrolladores MachineGames.

Mientras esperamos actualizaciones, te dejamos el tráiler de Wolfenstein para ir subiendo las expectativas: 

Créditos: carolina.cl

Sigue leyendo

Tendencias

¿LO VISTE? “ARDILLA” ÁLVAREZ ROMPE RÉCORD SUDAMERICANO DE SALTO EN FORMACIÓN

Publicada

4 días ago

on

mayo 29, 2023

por

Simplemente impresionante. Tras dos días de intentos y 10 saltos, Sebastián Álvarez, mejor conocido como “Ardilla”, logró lo imposible: rompió, junto a un grupo de atletas de distintos países, el récord de salto en paracaidismo de formación, cayendo a toda velocidad con 36 personas y creando una espectacular figura en el cielo.  (más…)

Sigue leyendo

Tendencias

¿LO ESCUCHASTE? EL COMUNICADOR MATÍAS GIL SE LANZA A LA MÚSICA

Publicada

1 semana ago

on

mayo 24, 2023

por

Dice que lo suyo es “es un reguetón mucho más melódico, soft, que lo puede escuchar cualquier persona”. Son las palabras de Matías Gil, que fue parte de exitosos programas juveniles como Calle 7, y ahora se lanza a la creación musical. (más…)

Sigue leyendo